NgonNguToanCau.comNgoại ngữ trong kinh doanh quốc tế
0918 83 22 83
0

Bạn đang học ngôn ngữ nào?

Một tài khoản dùng chung cho cả mười. Chuỗi ngày và dặm cộng dồn.

Về trang chính NgonNgu.com →
Du lịch và dịch vụ

Bộ câu cần thuộc khi phục vụ khách nước ngoài: chia theo giai đoạn tiếp xúc

Vài chục câu xử lý được phần lớn tình huống. Bốn giai đoạn tiếp xúc với câu tương ứng, cách luyện cho bật ra được và những câu nên tránh.

Bộ câu cần thuộc khi phục vụ khách nước ngoài: chia theo giai đoạn tiếp xúc

Thay vì học ngoại ngữ nói chung, nhân viên ngành dịch vụ tiến nhanh hơn nhiều khi học theo giai đoạn tiếp xúc với khách. Mỗi giai đoạn có một nhóm câu cố định, và nắm được chúng là xử lý được phần lớn ca làm việc.

Tóm tắt nhanh
  • Bốn giai đoạn: đón, tiếp nhận yêu cầu, phục vụ, và tiễn khách.
  • Mỗi giai đoạn cần khoảng năm tới bảy câu, tổng cộng chưa tới ba mươi câu.
  • Luyện thành tiếng theo cặp cho tới khi bật ra được, không học thuộc trên giấy.
  • Câu quan trọng nhất là câu xin nhắc lại, vì nó dùng ở mọi giai đoạn.

Bốn giai đoạn và nhóm câu tương ứng

Bốn giai đoạn dưới đây bao trọn một lần tiếp xúc. Giai đoạn thứ hai cần nhiều câu nhất và cũng là nơi hiểu nhầm hay xảy ra nhất, nên nhóm câu xác nhận lại yêu cầu đáng được luyện kỹ nhất trong cả bộ.

Đón kháchNhóm câu: Chào, hỏi khách cần gì, mời ngồi hoặc mời chờ
Tiếp nhận yêu cầuNhóm câu: Hỏi rõ yêu cầu, xác nhận lại cách hiểu, báo thời gian chờ
Phục vụNhóm câu: Giới thiệu, hướng dẫn, hỏi khách có cần thêm gì
Tiễn kháchNhóm câu: Cảm ơn, hỏi trải nghiệm, chào tạm biệt

Luyện cho bật ra được

Học thuộc trên giấy không đủ vì khi đứng trước khách bạn không đọc được. Bốn cách luyện dưới đây biến bộ câu thành phản xạ, và cách thứ hai hiệu quả nhất trong môi trường làm việc: luyện theo cặp với đồng nghiệp vào lúc vắng khách, một người đóng vai khách và đưa ra tình huống. Sau vài chục lượt thì câu bật ra mà không phải nghĩ, và đó là mục tiêu.

Đọc to nhiều lầnĐược gì: Câu quen miệng, bớt vấp
Luyện theo cặp với đồng nghiệpĐược gì: Phản xạ trước tình huống không đoán trước
Ghi âm và nghe lạiĐược gì: Phát hiện chỗ phát âm khiến khách khó hiểu
Dùng thật ngay khi có cơ hộiĐược gì: Không có cách nào thay được việc dùng với khách thật

Những câu nên tránh

Bốn kiểu dưới đây gây khó chịu hoặc gây hiểu nhầm dù người nói hoàn toàn có thiện chí. Kiểu thứ nhất phổ biến nhất: nói một câu mình chưa nắm chắc nghĩa vì nghe người khác dùng, và nó có thể mang sắc thái hoàn toàn khác với ý định.

Câu chưa nắm chắc nghĩaVì sao tránh: Có thể mang sắc thái ngoài ý muốn
Câu quá suồng sã với khách lạVì sao tránh: Mức trang trọng trong phục vụ thường cao hơn giao tiếp thường
Hứa điều mình không chắcVì sao tránh: Khách kỳ vọng theo lời hứa, và thất vọng gây khiếu nại
Im lặng khi không hiểuVì sao tránh: Khách cảm thấy bị bỏ mặc, tệ hơn nhiều so với việc xin nhắc lại

Sai lầm thường gặp

  • Học bộ câu trên giấy mà không bao giờ nói thành tiếng.
  • Học quá nhiều câu cùng lúc, rồi không câu nào bật ra được khi cần.
  • Gật đầu và cười khi không hiểu, khiến khách tưởng yêu cầu đã được ghi nhận.

Câu hỏi thường gặp

Bao nhiêu câu là đủ để bắt đầu?

Khoảng năm câu cho giai đoạn đón và năm câu cho giai đoạn tiếp nhận yêu cầu là đã đủ để bắt đầu làm việc. Bổ sung dần theo tình huống thực tế hiệu quả hơn học cả bộ ngay từ đầu.

Phát âm chưa chuẩn có sao không?

Khách trong ngành dịch vụ thường rất thông cảm và họ quan tâm tới thái độ nhiều hơn. Điều cần tránh là phát âm sai tới mức gây hiểu nhầm ở những từ quan trọng như con số và tên món.

Có nên viết bộ câu ra giấy để ở quầy không?

Rất bình thường và nhiều nơi làm. Hãy để ở chỗ liếc được nhanh, và mục tiêu là dần dần không cần nhìn nữa.

Khách nói ngôn ngữ mình không biết thì sao?

Dùng ngôn ngữ chung nếu có, và dùng công cụ dịch cho phần còn lại. Một câu chào bằng chính tiếng của khách, dù chỉ một câu, thường tạo thiện cảm rất rõ.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0918 83 22 83